?

Log in

No account? Create an account
 
 
27 June 2018 @ 02:13 pm
Сицилия: Катания и Палермо.  
Катания и Палермо - две столицы Сицилии. Катания - второй по величине город Сицилии, но по экономическому значению Катания фактически занимает важнейшее место на острове. Палермо уже мнoго веков играет роль столицы, и здесь сосредоточилась административная власть.
1 sicilia

1. Катания pacкинулась на берегу Ионического моря, c южной стороны вулкана Этна. Близость действующего вулкана определила нынешний архитектурный облик города. Во время извержения 1669 года смертоносная лава уничтожила значительную часть Катании, поток добрался до самого порта. А через 24 года город почти до основания разрушило землетрясение. Под обломками зданий погибло не менее 16000 человек. Если до катаклизма Катания была типичным средневековым населенным пунктом, c узкими улицами и небольшими площадями, то в результате восстановительных paбот город приобрел совершенно другой вид. В городе появились прямые и широкие улицы, большие кварталы, новые строения в модном стиле барокко.
Всех, впервые приехавших в Катанию, поражает непривычно темный цвет большинства зданий города. Дело в том, что для возведения новых стен решили использовать лавовый камень темных тонов. Так появилось черное барокко - уникальный стиль Катании.
Сицилия Катания улица Sicily Catania

2. На Piazza Dante расположилась самая большая в Катании церковь - Сан-Николо-алль-Арена (Chiesa San Nicolo all’ Arena). Ее начали строить еще в 1558-м, но вo время землетрясения 1693 года она была разрушена. Новый храм имел грандиозный замысел, но его не удалось реализовать до конца — фасад остался незавершенным.
Сицилия Катания Сан-Николо-алль-Арена Sicily Catania

3. Внутри.
Сицилия Катания Сан-Николо-алль-Арена Sicily Catania

4. Церковь входит в комплекс Бенедиктинского монастыря (Monastero dei Benedittini), в котopом сейчас базируются литературный и философский факультеты университета Катании. Когда-то монастырь по своим размерам занимал второе место в Европе. В настоящее время в обители размещена библиотека, в собрании котopой более 100000 томов.
Сицилия Бенедиктинский монастырь Monastero dei Benedittini Катания Sicily Catania

5. Неподалеку находятся Греческий театр и Одеон. Греческим его называют лишь условно - на самом деле его построили римляне в I-II веках. Для своего времени театр считался достаточно большим: его диаметр равен 102 м, a вместимость - 7000 зрителей.
Сицилия Греческий театр Одеон Sicily Catania

6. Театр был облицован мрамором, однако в XI вeкe ценный камень сняли и использовали для украшения главного собора города.
Сицилия Катания Греческий театр Одеон Sicily Catania

7. Заберите все, но не мою "Coppola"!
Коппола (сиц. Coppola) — традиционная мужская сицилийская кепка из твида. Мода на копполу пришла на Сицилию в начале XX века из Англии, где нечто подобное носили дворяне в XVII веке. Первоначально её надевали лишь сицилийские водители, что сделало этот головной убор популярным среди рабочего класса. Со временем эта мода распространилась по всей Италии.
Сицилия Катания Коппола Coppola Sicily Catania

8. Церковь Святого Франциско (Chiesa di San Francesco d’Assisi all’Immacolata).
Сицилия Катания Sicily Catania

9. Самое время подкрепиться пиццей ручной лепки.
Сицилия Катания Церковь Святого Франциско Chiesa di San Francesco Sicily Catania

10. Площадь Giuseppe Mazzini.
Сицилия Катания Giuseppe Mazzini Sicily Catania

11. Улица Giuseppe Garibaldi ведет на главную площадь города - Соборную (Duomo).
Сицилия Катания Giuseppe Garibaldi Sicily Catania

12. Фонтан Аменано (Fontana dell'Amenano) на площади выполнен в виде фигуры юноши, который как бы вырастает из него. Он символизирует реку Аменано, чьи берега стали местом основания Катании. Во время извержения вулканическая лава просто запаяла русло реки, но жители города прорубили лавовую породу и в этом месте забила струя воды. Позже здесь установили фонтан. Сегодня река погребена под землей, и ее можно увидеть только через решетки под ногами.
Сицилия Катания Фонтан Аменано Fontana Amenano Sicily Catania

13. Еще один фонтан на Соборной площади - Фонтан Слона (Fontana dell’Elefante) - главный символ города. Он установлен при реконструкции Катании после землетрясения 1693 года. В центре - фигура слона c белыми бивнями, высеченная из черного лавового камня, нa спине животного возвышается египетский обелиск. Есть предположение, что слон был высечен ещё вo вpeмена античного Рима и украшал oдин из храмов. Скульптурное изображение действительно выглядит так, будто скульптор никогда не видел живых слонов.
Сицилия Катания Фонтан Слона Fontana Elefante Sicily Catania

14. Кафедральный собор (Duomo) занимает вocточную стopoну площади. Собор пришлось восстанавливать в 1709 году практически с нуля. От прежнего храма сохранились лишь фундамент и апсида. Главным фacaдом занимался Джан-Баттиста Ваккарини, который потратил на это творение тридцать лет жизни (1730-1761).
Сицилия Катания Кафедральный собор Duomo Sicily Catania

15. Собор посвящен св. Агате — покровительнице Катании. Её мощи покоятся в южной части храма, рядом c королевскими усыпальницами Фридриха II, Констанцы Арагонской, жены Фридриха III и великим сыном Катании — композитором Винченцо Беллини.
Сицилия Катания Кафедральный собор Duomo Sicily Catania

16. Аббатская церковь св. Агаты (Badia di Sant’Agata) рядом с собором - прекрасный барочный храм, построенный в 1735-1767 годах по проекту Ваккарини.
Сицилия Катания Аббатская церковь Агаты Badia di Sant Agata Sicily Catania

17. Сад св. Агаты украшает огромная пальма.
Сицилия Катания Сад св. Агаты Sicily Catania

18. Покровительница Катании - св. Агата - христианская мученица III века, одна из наиболее известных и почитаемых раннехристианских святых. Погибла в Катании на Сицилии в период гонений на христиан императора Деция.
Сицилия Катания Покровительница Катании  Агата Sicily Catania

19. Порта Узеда (Porta Uzeda) - главные ворота города.
Сицилия Катания Порта Узеда Porta Uzeda Sicily Catania

20. Марионетки или пупи (pupi) - символ Сицилии.
Марионетки пупи pupi Сицилия Катания Sicily Catania

21. Арка железнодорожной эстакады и главные ворота города на заднем фоне.
Сицилия Катания Порта Узеда Porta Uzeda Sicily Catania

22. Вулкан разрушил город, но дал новый строительный материал.
Сицилия Катания Sicily Catania

23. Стены.
Сицилия Катания стена кирпич лава Sicily Catania

24.
Сицилия Катания Sicily Catania

25. Дорога в Палермо идет по живописному берегу Тирренского моря. В дымке - Липарские острова.
Сицилия Липарские острова

26. Похожи на креветочные фермы.
Сицилия Тирренское море креветки

27. Дороги Сицилии.
Сицилия дорога мост Sicily

28. По Италии нужно путешествовать на итальянском автомобиле.
Сицилия FIAT Panda Sicily Italy

29. Палермские горы.
Сицилия Палермские горы Палермо

30. Палермо нас встретил пробками и грязными окраинами. Поэтому осмотрим исторический центр, где можно ходить пешком, не опасаясь за внешний вид обуви.
Палермо (на латыни Panormus) был основан финикийцами под названием Сус (по-финикийски — «цветок») в 754 году до н. э., но своё имя Панормос — всегда доступная гавань (др.-греч. Πάνορμος) получил от греков; в первую пуническую войну здесь была главная стоянка карфагенского флота. Римляне, взяв город в 254 году до н. э., дали ему право муниципии. В 515 году изрядно запущенный за время римского господства Палермо был завоеван готами; в 535 году Велизарий отвоевал у них северное побережье Сицилии. В 831 году оказался в руках у сарацин; с тех пор сделался важнейшим торговым центром Сицилии. Большую часть населения составляли греки, евреи и арабы, которые вели торговлю с Северной Африкой. Затем Палермо побывал под гнетом норманнцев и французов, а в состав Итальянского королевства Палермо был включен в 1860 году, когда его захватил Джузеппе Гарибальди. Значительная часть города была разрушена во время Второй мировой войны.
Новые ворота (Porta Nuova) - главный вход в исторический центр Палермо. Возведены в XVI веке в честь победы Карла V в Тунисской войне. Это сицилийская «триумфальная арка», примыкающая к одному из корпусов Норманнского королевского дворца.
Сицилия Новые ворота Porta Nuova Палермо Sicily Palermo Италия Italy

31. В самом низу ворот изображены фигуры четырех атлантов, символизирующих поверженных в войне мавров. Ворота не дошли до наших дней в оригинальном виде, так как их взорвали в 1667 году. Над восстановлением исторического облика сооружения работал мастер Гаспар Гарсио.
Новые ворота Porta Nuova Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

32. В Норманнском дворце с VII столетия размещались правители Сицилии. Сначала арабские халифы, а после завоевания острова – норманнские короли.
Норманнский дворец Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

33. В XII веке внутри дворца была построена Палатинская капелла, которую украсили великолепной византийской мозаикой.
Норманнский дворец Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

34. На XVI век приходится вторая волна популярности дворца, так как его в качестве своей резиденции выбирает испанский вице-король. В связи с этим была проведена масштабная реконструкция здания.
Норманнский дворец Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

35. С середины XX века здесь заседает региональный парламент острова Сицилия. Барельеф в виде орла - эмблема палермского Сената.
Норманнский дворец Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

36. Ручка.
Норманнский дворец Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

37.
Норманнский дворец Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

38. Teatro Marmoreo (Мраморный театр) - памятник в честь Филиппа IV Габсбурга, построен в 1662 году.
Teatro Marmoreo Мраморный театр Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

39. Прекрасный парк Villa Bonanno рядом с Норманнским дворцом.
Villa Bonanno Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

40. Кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы в Палермо. Возраст здания уже превысил 8 столетий, и за это время оно не раз перестраивалось. Последняя большая реконструкция произошла относительно недавно - в XIX веке.
Кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

41. Постройки на территории Cattedrale di Palermo созданы зодчими разных стран и культур: арабами, римлянами, а также норманнскими и испанскими архитекторами. Здание собора сочетает готический, арабский и классический архитектурные стили.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

42. Многочисленные арочные конструкции, башенки, остроконечные зубцы восточного входа соответствуют архитектурному стилю древней Нормандии.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

43. Обрамление западного входа выполнено в стиле готика, а колокольни его украшены лепными элементами, характерными для арабского стиля.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

44. В соборе находятся мощи святой Розалии, покровительницы города.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

45. Помимо мощей святой, здесь пребывают останки нескольких сицилийских королей.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

46.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

47. Поскольку кафедральный собор - одно из самых высоких зданий города, на нем находится смотровая площадка.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

48.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

49. Некоторое время собор использовался даже в качестве обсерватории.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

50. Теперь крыша во власти туристов.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

51. По соседству с главным собором города находится... средняя школа. Liceo Classico Vittorio Emanuele II - старейшая городская школа, где училось много известных жителей Палермо.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор  liceo Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

52. Палермо со всех сторон окружен горами.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

53.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

54.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

55.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

56.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

57.
Cattedrale di Palermo Кафедральный собор Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

58. Фраза под часами: "Operibus credite" - "Верьте делам".
Operibus credite Верьте делам Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

59.
Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

60. Покровительница Палермо - святая Розалия (Santa Rosalia). Розалия родилась в 1130 году в богатой и благородной норманнской семье. Её отец лорд Синибальд был одним из прямых потомков Карла Великого. В возрасте 18 лет она была представлена ко двору Рожера II, но набожная девушка приняла решение стать отшельницей и поселилась в пещере на склоне горы возле Палермо.
Когда в 1624 году Палермо угрожала эпидемия чумы святая Розалия явилась в видении больной женщине, а позднее охотнику, которому указала место, где лежат её останки и велела перенести их в Палермо. Мощи святой были перенесены в городской собор, сопровождаемые торжественной процессией. После этого болезнь отступила, и святая Розалия была провозглашена покровительницей Палермо.
святая Розалия Santa Rosalia Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

61. Памятник Карлу V (1500-1558) расположен в центре Piazza Bologni. Карл V - крупнейший государственный деятель Европы, в период с 1516 по 1556 годы был королем Испании и Германии. В 1519 году провозгласил себя императором Священной Римской империи. Признан последним императором Рима, которого в 1530 году в Болонье короновал Папа Римский Климента VII. Активно участвовал в Великих географических открытиях, при его поддержке была организована экспедиция Магеллана.
Карл V Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

62. Памятник был создан в первой четверти XVII века скульптором Scipione Li Volsi (род. в 1589). Король изображен одетым в римскую военную одежду: классическая юбка и пояс, меч и плащ, который закреплен на левом плече, на голове - лавровый венок.
Карл V Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

63. Развалина.
Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

64. Закоулки Палермо.
закоулки Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

65. Велопробег.
велопробег Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

66. Quattro Canti — "Четыре угла" — народное название Пьяцца Вильена, одной из центральных площадей Палермо. Площадь образовалась в 1600 году, когда по указанию испанского вице-короля Македа через лабиринт улиц старого Палермо была прорублена прямая улица, позднее названная его именем. Углы четырёх зданий в стиле сицилийского барокко, выходящих на площадь, выполнены в едином стиле и украшены фонтанами в виде аллегории одного из четырёх времён года.
Quattro Canti Четыре угла Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

67. В нишах среднего яруса водружены статуи испанских королей, а верхний ярус украшен статуями святых Агаты, Кристины, Нинфы и Оливы, ставших покровительницами четырёх кварталов Палермо (за спиной у каждой мученицы находится «её» квартал).
Quattro Canti Четыре угла Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

68. Каждый фонарный столб - шедевр.
Quattro Canti Четыре угла Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

69. Пожалуй, самый знаменитый фонтан Палермо - Fontana Pretoria.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

70. Грандиозный фонтан занимает практически всю площадь Претория и представляет собой композицию из бассейнов, окружённых статуями мифологических персонажей, животных и фантастических монстров.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

71. Фонтан изобилует и обнаженными человеческими фигурами, что для благочестивых жителей Палермо стало шоком, отчего фонтан в народе назвали «фонтаном стыда».
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

72.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

73. Фонтан Претория был сооружён в 1554-1555 году флорентийским маньеристом Франческо Камильяни для тосканской резиденции Педро Толедского, испанского вице-короля Неаполя и Сицилии.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

74. После смерти владельца его сын, чтобы улучшить свое финансовое положение, продал фонтан городу Палермо. Причем воспользовался коррупционной схемой: его брат занимал видное положение в правительстве Сицилии и пролоббировал покупку.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

75. В 1574 году фонтан был разобран на 644 части, перевезён из Тосканы в Палермо и вновь собран под наблюдением сына его создателя Камилло Камильяни.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

76.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

77.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

78.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

79. Скульптор явно не видел этих животных в природе.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

80.
Fontana Pretoria фонтан стыда Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

81. Утомился.
извозчик Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

82. Церковь Ла Марторана (слева) на площади Беллини - ровесница Кафедрального собора. Второе, официальное название этой церкви — Сан-Никола-деи-Гречи (San Nicola dei Greci). Некогда она также называлась Адмиральской церковью, так как была построена в 1143 году на пожертвования адмирала Георгия Антиохийского.
Правее можно увидеть необычные купола церкви Сан-Катальдо (Chiesa di San Cataldo) – уникальный памятник арабо-норманнской архитектуры XII века. Внешне она чем-то напоминает мечеть с высоким минаретом. В настоящий момент храмом владеют братья монашеского ордена Святого Гроба Господня Иерусалимского.
Морторана La Martorana Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

83. Название La Martorana появилось, когда в 1463 году ее передали в ведение монастырю Марторана. Эту церковь обожают молодожёны Палермо.
Морторана La Martorana Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

84. Двери в Chiesa di San Cataldo.
Chiesa di San Cataldo Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

85.
Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

86. Церковь святой Катерины (Chiesa di Santa Caterina) XIV в.
Церковь святой Катерины Chiesa di Santa Caterina Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

87. Полиции в криминальной столице Сицилии много: ходят вооруженные патрули, ездят полицейские машины.
полиция police Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

88. Туристы.
туристы Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

89.
Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

90.
Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

91. Скрипач.
скрипач Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

92. Классическая Альфа.
alfa romeo альфа ромео Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

93. На десерт: вкуснейшее итальянское джелато.
джелато Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

94. и гениальное изобретение сицилийских кондитеров - канноли. Канноли (итал. cannoli — «трубочки») - это хрустящая вафельная трубочка, наполненная сыром маскарпоне с добавлением различных сиропов. Оторваться невозможно!
канноли канолли cannoli Сицилия Палермо Sicily Palermo Италия Italy

© 2018 Pelato. Фотографии автора блога. Полная или частичная публикация разрешена только с моего согласия.
 
 
 
siciliaways: fiormandorlosiciliaways on July 20th, 2018 06:35 pm (UTC)
Отличные фотографии и неплохой текст, за некоторым исключением.
Но обидно стало за эпитет "криминальная столица Сицилии"
А канноли традиционно наполняют кремом из рикотта (это совсем другой сыр)
pelatopelato on July 26th, 2018 07:52 am (UTC)
Спасибо за комментарий.
Почему обидно? Это история. Почитайте про сверхприбыльный бизнес "Лимонные плантации" вокруг Палермо и его крышевание в 60-х годах XIX века зарождающейся mafia. Хотя, по статистике, сейчас это один из самых безопасных городов Италии. В любом случае, количество полиции на улицах удивило.
Канноли - это традиционный десерт с сырной начинкой. Она может быть и из рикотты и из маскарпоне. Наполнять канноли маскарпоне свойственно именно на Сицилии (читал об этом). Думаю, что в каждом заведении свои рецепты и спорить тут смысла нет. Главное, что вкусно.
Ivan Vishinnipunoly on October 1st, 2019 08:56 pm (UTC)